Download Career Of Evil Vostfr

Alors, tu penses te lancer dans Career of Evil avec les sous-titres français (VOSTFR) ce soir? Honnêtement, ça dépend de ton humeur. Si tu cherches un chef-d'œuvre de suspense psychologique, passe ton chemin.

Le ton est...disons, sombre mais un peu inégal. L'adaptation est un peu bancale, parfois trop littérale, parfois, au contraire, prenant des libertés qui dénaturent l'ambiance originale des romans de Robert Galbraith (alias J.K. Rowling).

Côté acteurs, Tom Burke est toujours excellent en Cormoran Strike. Il incarne parfaitement le détective bourru et perspicace. Holliday Grainger est bonne aussi, même si Robin Ellacott, son personnage, est un peu moins fouillé que dans les livres. Le reste du casting est correct, sans être transcendant. Disons qu'ils font le job.

Le payoff? Si tu es fan des romans, tu auras le plaisir de voir l'histoire prendre vie, même si c'est une version un peu édulcorée. Il y a quelques moments vraiment réussis, en particulier ceux qui mettent en avant la dynamique entre Strike et Robin. Attends-toi à une ambiance glauque, des meurtres sordides, et une enquête qui se déroule de manière assez classique.

VERDICT : Pas indispensable, mais regardable si tu cherches un divertissement policier sans trop de prise de tête et que tu apprécies l'univers de Cormoran Strike. Mais sois prévenu: l'adaptation est loin d'être parfaite. C'est un bon 6/10. Si tu n'as rien de mieux sous la main, lance-toi. Sinon, garde-le pour une soirée où tu n'as vraiment rien d'autre à regarder.

En un mot : moyen.