Dragon Ball Super 75 Scan Vf

Alors, imagine, l'autre jour, je suis chez mon pote Kevin (oui, Kevin, assumez vos jugements!), et il est en PLS sur son canapé. "Quoi de neuf, Kevin?" je lui demande. "Dragon Ball, mec... Dragon Ball!". Apparemment, l'attente pour le prochain chapitre de Dragon Ball Super est une torture sans nom. Et là, il me sort : "J'ai vu des scans VF qui circulent! Faut qu'on regarde!". Bien sûr, mon côté groupie de Goku n'a pu résister. Mais, attention spoiler alert! (Et peut-être, alerte arnaque, on va en reparler!).

Bon, parlons de ces fameux scans VF du chapitre 75 de Dragon Ball Super. Pourquoi tout le monde en parle? Eh bien, après une longue pause (genre, plus longue que le temps que Goku met à charger un Kamehameha… et c'est dire!), chaque bribe d'info est une petite victoire. On est tous comme des Sangoku à la recherche de Senzu, on a BESOIN de notre dose de Dragon Ball! On veut savoir ce qui se passe avec Granolah, Gas, et bien sûr, voir Vegeta se faire exploser la tronche (désolé Vegeta, mais c'est souvent ce qui arrive...).

La question qui brûle toutes les lèvres : ces scans, sont-ils vrais ? C'est là que ça devient intéressant. Internet, c'est un peu comme la salle de l'esprit et du temps: tout et n'importe quoi peuvent en sortir. Il y a les fuites des magazines japonais, les traductions de fans super motivés (chapeau à eux!), et puis... il y a les fakes. Les montages grossiers, les "leaks" sortis de nulle part. On a tous vu ça, non? (Avouez!).

Comment s'y retrouver dans ce bordel intergalactique? D'abord, la source. Est-ce que ça vient d'un site/forum/compte crédible, reconnu pour ses infos fiables sur Dragon Ball? Si c'est un obscur "DarkSuperSaiyanGodLeak666", méfiance. Ensuite, la qualité. Les VRAIS scans ont une qualité correcte, même si parfois un peu floue (on parle de fuites, quand même!). Si c'est pixelisé à mort ou bizarrement retouché, c'est louche. (Genre, vraiment louche. Comme un Krilin qui gagne un combat contre un Saiyan… impossible!).

Et puis, il y a le traduction. La VF, c'est cool, mais parfois, les traductions de fans peuvent être... originales. (Genre, "Kamehameha dévastateur ultime galactique niveau divin!". Bon, ok, j'exagère… un peu.). Regardez si ça colle avec l'esprit de Dragon Ball, le style des personnages. Si Goku se met à parler comme un philosophe du 18ème siècle, y'a un problème.

Enfin, et c'est le plus important : soyez patients! Le chapitre officiel sortira de toute façon. Se spoiler, c'est un choix (et je suis le premier à craquer parfois, hein!), mais autant le faire avec des infos fiables. Et surtout, soutenir les créateurs en lisant la version officielle quand elle sera dispo! (Parce que Toyotaro, il se donne du mal, mine de rien!).

Alors, ces scans VF du chapitre 75? Peut-être vrais, peut-être faux. Mais l'important, c'est de rester vigilant, de ne pas gober n'importe quoi, et surtout, de continuer à kiffer Dragon Ball! (Même quand Vegeta perd… sorry again, Prince!). Et vous, vous en pensez quoi de ces scans? Vous y croyez?