Eden Zero Scan 52 Vf

Alors, parlons d'Eden Zero. Oui, le manga de Hiro Mashima. On est d'accord, c'est sympa. Des robots, de l'Ether Gear, des bagarres intergalactiques… Tout pour plaire, quoi!
Scan 52 : La Vache Sacrée
Et puis, il y a ce scan 52. Un scan comme les autres ? Vraiment ? C'est là où je vais peut-être me faire des ennemis, mais tant pis. Scan 52. VF.
L’Impression Générale
Franchement, le scan 52, quand je l'ai lu la première fois, j'étais… comment dire… pas spécialement emballé. On avait déjà vu mieux, soyons honnêtes. L'histoire avançait, oui, mais… Il manquait un petit quelque chose, vous voyez ?
Must Read
C'est comme manger une pizza sans fromage. C'est une pizza, techniquement. Mais elle perd quand même de son intérêt, non ?
Pourquoi tant de Haine (ou presque) ?
Bon, "haine" est peut-être un mot fort. Disons… une légère déception. Le truc, c'est que j'avais l'impression que tout se mettait en place un peu trop facilement. Les combats étaient réglés rapidement, les dialogues étaient un peu plats. Bref, un enchaînement d'événements sans trop de saveur.

On est loin des moments épiques qui nous font vibrer dans d'autres scans, où l'on retient notre souffle en attendant la suite. Là, c'était plus du genre : "Ah, ok. C'est fait. Next."
Et la VF ? Ben… elle n'a rien arrangé. Certaines traductions m'ont fait tiquer. Des expressions qui sonnaient un peu bizarre, des tournures de phrases pas super naturelles… Peut-être que c'est juste moi qui chipote, mais ça m'a sorti de l'histoire.
Un Soupçon d'Incompréhension
Je ne dis pas que le scan 52 est nul, hein! Il y a forcément des gens qui l'ont adoré. Et tant mieux pour eux ! Mais personnellement, je l'ai trouvé un peu en dessous du reste. Est-ce que c'est le rythme ? Est-ce que c'est l'intrigue qui piétine un peu ? Difficile à dire.

Peut-être que c'est juste une question de goût, après tout.
Et puis, on ne peut pas aimer tous les scans de la même manière, n'est-ce pas ? Il faut bien des moments un peu moins palpitants pour apprécier encore plus les moments forts qui arrivent ensuite.

Un Appel à l’indulgence (ou pas)
Alors, oui, j'assume : je n'ai pas été fan du scan 52 d'Eden Zero. Est-ce que ça fait de moi un mauvais lecteur ? Absolument pas ! J'ai le droit de ne pas tout aimer, non ? Et vous aussi, d'ailleurs.
Et si vous avez adoré ce scan, eh bien, tant mieux ! Chacun son truc, comme on dit. Mais je serais curieux de savoir pourquoi vous l'avez trouvé si génial. N'hésitez pas à me le dire en commentaire. Qui sait, peut-être que vous me ferez changer d'avis… ou pas.
En attendant, je vais relire le scan 53, en espérant qu'il soit un peu plus… wahou !

Et vous, quel est votre scan préféré d'Eden Zero ? Dites-moi tout ! Et surtout, ne vous prenez pas trop au sérieux. On parle de manga, après tout. 😉
N'oublions pas le plus important : Shiki est un personnage attachant, même dans les scans un peu moins bons.
Donc, continuons à suivre les aventures de Shiki et de ses amis, même si parfois, on a un petit coup de mou. Parce que, au fond, on aime bien Eden Zero, malgré tout. Et surtout, on attend la suite avec impatience !
